Go to https://internal.education.illinois.edu/units/it-partners/email-signature and follow the instructions. Note that this is only for College of Education faculty and staff.