Can I transfer my content from SoftChalk to Adobe Captivate?

No you cannot. There is no easy way to transfer lessons from one format to the other. Content has to be re-created (copy/paste and adding images etc... ) like building the content again.

Visit SoftChalk Create Guide for more information.